Les piscines
Les deux piscines sont réservées aux clients de l'hôtel. Le soleil sur la terrasse l'après-midi, le jardin illuminé au crépuscule, et la piscine intérieure quand la saison tourne.

Sous les palmiers
La piscine du jardin est le centre de l'hôtel en été : des transats le long de la terrasse, le bar du jardin à quelques pas, et le GlassGarden qui s'illumine à côté une fois le soleil couché.
- Cadrejardin · terrasse
- Accèsclients de l'hôtel
- À proximitébar du jardin · GlassGarden

Vue sur le jardin, toute l'année
La piscine intérieure donne sur le jardin à travers le verre, avec le sauna et la salle de fitness à côté — une baignade avant le petit-déjeuner en janvier, ou après une journée de réunions à Tirana.
- Cadreintérieure · vue jardin
- À côtésauna · fitness
- Accèsclients de l'hôtel
Le spa
Six soins, chacun avec le temps qu'il lui faut. Réservez par téléphone ou WhatsApp, ou demandez à la réception à l'arrivée.
Tous les jours 11h00 – 19h00
Massage relaxant
Lent, sur tout le corps, pour la fin d'un voyage ou le début d'un week-end.
sur demandeMassage suédois
Le classique — longs mouvements, pression plus profonde, muscles restés assis en voiture ou en avion.
sur demandeShiatsu
Travail des points de pression le long des lignes du corps, sans huile, à travers des vêtements légers.
sur demandeRéflexologie
Tout le corps, lu et travaillé par les pieds.
sur demandeGommage corporel
Exfoliation de la tête aux pieds — seul, ou en première moitié de gommage + massage.
sur demande
Gommage + massage
Le gommage, puis le massage de votre choix — le rendez-vous le plus long de la carte.
sur demandeSauna & fitness
À côté de la piscine intérieure, pour les clients de l'hôtel, sans supplément.
clients de l'hôtel
À trente minutes, un autre monde
La plupart de nos clients de loisirs viennent de la capitale pour une ou deux nuits : piscine l'après-midi, un soin avant le dîner, un dîner cuit sur pierre, petit-déjeuner jusqu'à dix heures. La ville est assez proche pour partir tard et revenir tôt.
- Spatous les jours 11h00 – 19h00
- Piscines, sauna, fitnessclients de l'hôtel
- Petit-déjeuner7:00 – 10:00
