Le piscine
Entrambe le piscine sono per gli ospiti dell'hotel. Sole in terrazza nel pomeriggio, il giardino illuminato al crepuscolo, e la piscina interna quando cambia la stagione.

Sotto le palme
La piscina del giardino è il centro dell'hotel in estate: lettini lungo la terrazza, il bar del giardino a pochi passi, e il GlassGarden che si illumina accanto quando il sole tramonta.
- Ambientegiardino · terrazza
- Accessoospiti dell'hotel
- Vicinobar del giardino · GlassGarden

Vista giardino, tutto l'anno
La piscina interna guarda il giardino attraverso il vetro, con la sauna e la sala fitness accanto — una nuotata prima di colazione a gennaio, o dopo una giornata di riunioni a Tirana.
- Ambienteinterna · vista giardino
- Accantosauna · fitness
- Accessoospiti dell'hotel
La spa
Sei trattamenti, ognuno con il tempo che merita. Prenotate per telefono o WhatsApp, o chiedete alla reception all'arrivo.
Ogni giorno 11:00 – 19:00
Massaggio rilassante
Lento, su tutto il corpo, per la fine di un viaggio o l'inizio di un weekend.
su richiestaMassaggio svedese
Il classico — movimenti lunghi, pressione più profonda, muscoli rimasti seduti in auto o in aereo.
su richiestaShiatsu
Lavoro sui punti di pressione lungo le linee del corpo, senza olio, attraverso abiti leggeri.
su richiestaRiflessologia
Tutto il corpo, letto e trattato attraverso i piedi.
su richiestaScrub corpo
Esfoliazione dalla testa ai piedi — da solo, o come prima parte di scrub + massaggio.
su richiesta
Scrub + massaggio
Lo scrub, poi il massaggio che preferite — l'appuntamento più lungo del menu.
su richiestaSauna & fitness
Accanto alla piscina interna, per gli ospiti dell'hotel, senza costi.
ospiti dell'hotel
A trenta minuti, un altro mondo
La maggior parte dei nostri ospiti in vacanza arriva dalla capitale per una o due notti: piscina nel pomeriggio, un trattamento prima di cena, cena cotta sulla pietra, colazione fino alle dieci. La città è abbastanza vicina da partire tardi e tornare presto.
- Spaogni giorno 11:00 – 19:00
- Piscine, sauna, fitnessospiti dell'hotel
- Colazione7:00 – 10:00
